बोल्टन वैली रिज़ॉर्टबर्लिंगटन, वीटी से लगभग 30 मिनट पूर्व में, लंबे समय से बड़े, अधिक प्रसिद्ध पड़ोसियों द्वारा ओवरशैड किया गया है।
परिवार के स्वामित्व वाला स्की क्षेत्र बीच में आधा है स्टोव माउंटेन रिज़ॉर्ट और शुगरबशदोनों स्की समूह के स्वामित्व में हैं जो मल्टीमाउंटेन पास पर भरोसा करते हैं। स्टोव लेता है महाकाव्य और शुगरबश लेता है आइकॉनऔर प्रत्येक रिसॉर्ट में 100 से अधिक ट्रेल्स, 2,000 फीट से अधिक की एक ऊर्ध्वाधर ड्रॉप, एक दर्जन या अधिक लिफ्ट, और लक्जरी ढलान-साइड लॉजिंग है।
बोल्टन वैली तुलनात्मक रूप से विनम्र है, जिसमें छह लिफ्ट, 71 ट्रेल्स, 1,700 फीट की एक ऊर्ध्वाधर ड्रॉप और 60 कमरों वाले होटल के साथ। यह सबसे लोकप्रिय स्की क्षेत्रों में से एक है इंडी पासकौन सी विशेषताएं छोटे स्वतंत्र पर्वतऔर कुछ रिसॉर्ट्स के बीच नाइट स्कीइंग की पेशकश करने के लिए। बोल्टन में एक लिफ्ट टिकट की कीमत $ 100 के सबसे अधिक दिनों और रातों के तहत है, जो स्टोव और शुगरबश की आधी कीमत है।
बोल्टन वैली के अध्यक्ष लिंडसे डेस्लॉरियर्स ने पिछले महीने रिसॉर्ट का दौरा करने पर मुझे कहा, “हम बड़े स्की क्षेत्रों के लिटलेस्ट हैं।” “हमारे पास बाथरूम में फॉर्मिका है, संगमरमर नहीं।”
बोल्टन में ग्लैम में क्या कमी है, यह अपने इलाके और दोस्ताना खिंचाव के साथ बनाता है। इसने पूर्वी स्की क्षेत्रों के बीच एक हाइब्रिड डाउनहिल और बैककाउंट्री रिज़ॉर्ट के रूप में एक आला की खेती की है, जो अपने 1,200 एकड़ के पाउडर के साथ बैककाउंट्री स्कीइंग की मांग में झुकाव है, जिसे बोल्टन बैककाउंट्री के रूप में जाना जाता है।
बोल्टन वैली ने खुद को फिर से मजबूत किया, क्योंकि यह लगभग जीवित नहीं था। वन-स्टॉप शॉप, जिसने गियर, गाइड और अद्वितीय इलाके की पेशकश की-बर्फ चाहने वालों को दूल्हे, लिफ्ट-सर्व किए गए ट्रेल्स और पाउडर बैककंट्री ग्लेड्स के बीच मूल रूप से ग्लाइड करने के लिए सक्षम किया गया-समर्पित स्कीयर और एक प्रसिद्ध स्कीइंग परिवार की एक नई पीढ़ी द्वारा कगार से वापस लाया गया।
बोल्टन का पुनर्जागरण
90 वर्षीय राल्फ डेस्लॉरियर्स और उनके पिता ने 1966 में बोल्टन वैली को खोला, एक “वर्किंग मैन का रिसॉर्ट” बनाने के मिशन के साथ, सुश्री डेस्लोरियर्स, राल्फ की बेटी ने कहा।
“स्कीइंग आउट-ऑफ-स्टेटर्स के लिए एक लक्जरी खेल था,” उसने कहा। “वह चाहता था कि यह वर्मोनर्स के लिए सुलभ हो।” नाइट स्कीइंग को स्थानीय लोगों को काम के बाद स्की करने में सक्षम बनाने के लिए चित्रित किया गया था, और सर्दियों में अधिकांश दोपहरों में, पीले रंग की बसों ने स्थानीय छात्रों के स्कोर को अलग कर दिया, जिन्होंने पहाड़ पर कब्जा कर लिया।
“मुझे लगता है कि हमने 50,000 से अधिक स्थानीय बच्चों को स्की करना सिखाया है,” श्री देसलाउरियर्स ने बोल्टन बेस लॉज के पास अपने घर पर कहा। “अंत में, कि शायद स्की क्षेत्र को बचाया।”
1990 के दशक तक, आम लोगों के लिए एक स्की क्षेत्र के लिए श्री देसलाउरियर्स की दृष्टि एक बेहोश एनाक्रोनिज्म थी। पड़ोसी स्की रिसॉर्ट्स शानदार मेकओवर पर लाखों लाखों खर्च कर रहे थे और खुद को एक अधिक समृद्ध ग्राहक के लिए विपणन कर रहे थे। बोल्टन वैली जैसे एक छोटे, स्वतंत्र स्की क्षेत्र की संभावनाएं धूमिल लग रही थीं।
श्री देसलाउरियर्स ने 1997 में बोल्टन वैली को बैंक में खो दिया, और रिसॉर्ट कई मालिकों के माध्यम से चला गया और यहां तक कि एक सीज़न के लिए भी बंद हो गया। स्थानीय लोग इसे बचाने के लिए चले गए। बैककाउंट्री स्कीयर, जिन्होंने इसे चारों ओर से घेरने वाले प्रिय ग्लेड्स के लिए बोल्टन के लिए झुंड में रखा था, 2011 में सीखा कि बैककाउंट्री ट्रेल नेटवर्क का दिल बेचा जाने वाला था। उन्होंने साथ काम किया वर्मोंट लैंड ट्रस्ट लगभग 1,200 एकड़ खरीदने के लिए $ 1.8 मिलियन जुटाने के लिए, जो तब राज्य को दान कर दिए गए थे और अब का हिस्सा हैं माउंट मैन्सफील्ड स्टेट फॉरेस्ट।
2017 में, श्री देसलाउरियर्स ने स्की की दुनिया को आश्चर्यचकित किया जब उन्होंने बोल्टन वैली को पुनर्खरीद किया थोड़ा अधिक के लिए यह उसे एक अर्धशतक से पहले रिसॉर्ट बनाने के लिए खर्च किया गया था। इस बार, उन्होंने अपने बच्चों को इसे चलाने के लिए कहा।
इसलिए बोल्टन वैली का पुनर्जागरण शुरू हुआ, 45 वर्षीय लिंडसे के साथ, पतवार पर। वह अपने भाइयों इवान द्वारा सहायता प्राप्त है; एडम, जो बोल्टन का बैककाउंट्री सेंटर चलाता है; और एरिक, पहाड़ के संचालन के प्रमुख। एक अन्य भाई, रॉब, जैक्सन, Wyo। में एक होटल डेवलपर के रूप में काम करता है, और लिंडसे के एक शांत सलाहकार के रूप में। रॉब, एरिक और एडम ने 1990 के दशक में चरम स्कीयर के रूप में रेनडाउन हासिल किया और 20 से अधिक फिल्मों में चित्रित किए गए।
एक स्की क्षेत्र चलाना सुश्री डेस्लोरियर्स के जीवन योजना में नहीं था। उसने सिर्फ साहित्य में मास्टर डिग्री प्राप्त की थी और मोंटपेलियर में एक वकील के रूप में नौकरी ली थी, जो पेड बीमार छुट्टी जैसी प्रगतिशील कार्यस्थल नीतियों के लिए एक राज्यव्यापी अभियान का नेतृत्व कर रहा था।
“मेरे भाई स्कीयर थे। मैं साहित्य और अन्य चीजों में था, ”उसने कहा। (वह भी, वास्तव में, एक विशेषज्ञ स्कीयर है, जैसा कि मैंने जल्दी से सीखा जब बाद में उसके साथ स्कीइंग कर रहा था।)
लेकिन जब उसके पिता ने स्की क्षेत्र को पुनर्खरीद किया, तो सुश्री डेस्लोरियर्स ने अनिच्छा से प्रभार लेने के लिए सहमति व्यक्त की।
स्की क्षेत्र “हमारे घर का एक विस्तार था,” उसने कहा। लेकिन अगर वह वापस जाने वाली थी, तो वह जानती थी कि बोल्टन वैली को एक अपडेट की जरूरत है। उन्होंने अपने राजनीतिक संबंधों का दोहन किया और फंड सुधारने के लिए निवेश में $ 2 मिलियन जुटाए, माउंटेन बाइकिंग ट्रेल्स और एक शादी के स्थल का निर्माण किया।
एडम के साथ, उसने बोल्टन वैली की नई पहचान का एक मुख्य हिस्सा स्कीइंग करने के लिए बैककाउंट्री बनाने के लिए प्रयास किया। उन्होंने गाइडों को काम पर रखा, बैककाउंट्री स्की और स्नोबोर्ड उपकरण किराए पर लेने के लिए निवेश किया, और शुरू किया बैककाउंट्री क्लीनिक।
‘अगर आपको पेड़ों का बुरा नहीं लगता’
हाल ही में जनवरी की सुबह बोल्टन वैली के लिए वेमाउथ, मास, के एक पिता और बेटे को ड्रू स्टीव और रयान रोजर्स को बैककाउंट्री स्की करना सीखना। वे एक निर्देशात्मक बैककंट्री टूर लेने आए थे। मैंने साथ टैग किया।
56 वर्षीय स्टीव, जो बोस्टन में किफायती आवास क्षेत्र में काम करते हैं, ने ऑनलाइन शोध किया और निर्धारित किया कि बोल्टन वैली न्यू इंग्लैंड में एकमात्र स्थान था जिसने एक ही स्थान पर स्की और स्नोबोर्ड रेंटल, इंस्ट्रक्शन और स्की इलाके की पेशकश की।
एक गर्म स्की सेंटर के अंदर एक घंटे के अभिविन्यास के बाद, जोड़ी (और मैं) ने गाइड स्कॉट मेयर को बोल्टन के बैककाउंट्री में शामिल किया।
“यदि आप अल्पाइन स्की कर सकते हैं, तो आप शायद इसे खींच सकते हैं – यदि आप पेड़ों को बुरा नहीं मानते हैं,” श्री मेयर ने कहा।
हम ब्रायंट कैंप, एक पुराने केबिन द्वारा निर्मित थे एडवर्ड ब्रायंटएक संरक्षणवादी और वनपाल जिसने एक सदी पहले बोल्टन माउंटेन के आसपास की जमीन खरीदी थी। हम एक बर्च ग्लेड के शीर्ष पर पहुंचे, जहाँ हमने अपनी चढ़ाई की खाल को हटा दिया।
सुंदर कम-कोण ग्लेड की दृष्टि से, जो पाउडर में शामिल हैं, रोजर्स की जोड़ी समान रूप से उत्साहित और आशंकित लग रही थी। श्री मेयर ने धीरे से उन्हें अपना समय लेने और पेड़ों के बीच रिक्त स्थान पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित किया, न कि पेड़ों के बीच।
उन्होंने धक्का दिया और जल्द ही पाउडर के माध्यम से ग्लाइडिंग कर रहे थे। कुछ मोड़, वे मुस्कुरा रहे थे। 24 वर्षीय रयान, एक प्रसन्नता को छोड़ दें।
“यह सुंदर था,” स्टीव ने कहा, रन के नीचे। “पेड़ों को देखते हुए मुझे थोड़ा तेजी से आते हैं-यह थोड़ा आंख खोलने वाला या एड्रेनालाईन-पंपिंग था, लेकिन बहुत अच्छा था।”
उस दिन बाद में, मैंने सुश्री डेस्लॉरियर्स को स्की क्षेत्र में अपने कार्यालय में पाया।
उसने मुझे बताया कि चूंकि उसने 2018 में पतवार ली थी, इसलिए रिसॉर्ट का सकल राजस्व लगभग तीन गुना हो गया है, सीज़न पास की बिक्री में 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है और रिसॉर्ट वर्षों में पहली बार लाभदायक है।
उसने कहा कि वह स्की उद्योग के टाइटन्स पर ले जाती है।
महाकाव्य और इकॉन पास होने वाले पड़ोसी रिसॉर्ट्स ने कहा, “बाजार में अंतराल छोड़ दिया है जिसे हम भरने के लिए खुश हैं।”
मल्टीमाउंटेन पास करता है, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्कीइंग की प्रकृति को मौलिक रूप से बदल दिया – जबकि रिज़ॉर्ट समूह के लिए भारी मुनाफा लाते हुए उन्हें पेश किया। पास ने स्कीयर की भीड़ को प्रेरित किया, फिर भी छोटे रिसॉर्ट समुदायों में ट्रैफिक जाम, लंबी लाइनों और आवास की कमी को बढ़ा दिया। स्कीयर्स ने कुल मिलाकर एपिक और इकॉन द्वारा लाई गई बचत और लचीलेपन का स्वागत किया, लेकिन एकल-दिन के लिफ्ट टिकटों की लागत नाटकीय रूप से भाग लेने वाले रिसॉर्ट्स में बढ़ी, अब वेल और पार्क सिटी में $ 300 और स्टोव में $ 200 से अधिक में शीर्ष पर है।
लगभग $ 100 के लिए एक लिफ्ट टिकट “एक बहुत ही अच्छे सौदे की तरह लग सकता है,” सुश्री देसलाउरियर्स ने कहा, “पाउडर डे के लिए पांच मिनट की लिफ्ट लाइनों और 1,700 वर्टिकल पैरों के साथ।”
न्यूयॉर्क टाइम्स यात्रा का पालन करें पर Instagram और हमारे यात्रा प्रेषण समाचार पत्र के लिए साइन अप करें अपनी अगली छुट्टी के लिए स्मार्ट और प्रेरणा यात्रा करने के लिए विशेषज्ञ युक्तियां प्राप्त करने के लिए। एक भविष्य के पलायन या सिर्फ आर्मचेयर की यात्रा का सपना देख रहे हैं? हमारी जाँच करें 2025 में जाने के लिए 52 स्थान।
